Dichiarazione sulla privacy per l'utilizzo dei siti Internet della Krombacher
La seguente dichiarazione sulla privacy vale solo per l'utilizzo dei siti web di Krombacher International GmbH, Hagener Straße 261, 57223 Kreuztal (nel seguito denominata "Krombacher") riassunti nel dominio di primo livello www.krombacher.com nonché in tutti i sottodomini e domini nazionali appartenenti al domini di primo livello.
La tutela dei dati personali è molto importante per la Krombacher. Ovviamente nell'elaborazione dei dati ci atteniamo strettamente alle disposizioni previste dal diritto sulla privacy.
I nostri sistemi d'informazione sono tutelati da provvedimenti tecnici e organizzativi atti a garantire gli obiettivi di protezione dei dati, la riservatezza, l'integrità e la resilienza (Art. 24, 32 GDPR).
Per contattare il nostro responsabile della privacy:
privacy@krombacher.com.
1. Concetti importanti
Cookies: Dati di testo che il server web richiamato colloca sul computer dell'utente tramite il browser utilizzato. Le informazioni sui cookies memorizzate possono contenere sia un contrassegno (ID del cookie) che serve al riconoscimento, sia indicazioni di carattere contenutistico come stato della registrazione o informazioni sui siti web consultati. Nelle consultazioni successive di questo sito, il browser ad ogni richiesta invia di nuovo le informazioni sui cookies al server web. La maggior parte dei browser accetta i cookies automaticamente. Si possono gestire i cookies servendosi delle funzioni browser (che si trovano per lo più alle voci "opzioni" o "impostazioni"). In tal modo è possibile disattivare la memorizzazione di cookies, farla dipendere nel singolo caso dal vostro consenso o limitarla in altro modo. Voi potete anche cancellare i cookies in ogni momento. Noi non utilizziamo indirizzi IP o cookies per risalire alla singola persona. Se all'atto del login / dell'impostazione del proprio profilo l'utente ha scelto di rimanere loggato automaticamente, viene utilizzato un cookie di maggiore durata per depositare un token di log-in anonimizzato.
Browser: Programma per computer finalizzato alla rappresentazione di siti web (per es. Chrome, Firefox, Safari).
GDPR: Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016 finalizzato alla tutela delle persone fisiche nell'elaborazione di dati personali, al libero scambio di dati e all'annullamento della Direttiva 95/46/CE (Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati), richiamabile al sitohttps://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32016R0679.
Dati personali: Tutte le informazioni che si riferiscono a una persona fisica identificata o identificabile. Si ritiene identificabile una persona fisica che può venire identificata specialmente tramite il collegamento con un contrassegno come un nome, una cifra identificativa, dei dati locali, un codice identificativo online o uno o più connotati che siano espressione dell'identità fisica, fisiologica, genetica, psichica, economica, culturale o sociale di tale persona fisica.
Elaborazione: Ciascuna operazione eseguita con o senza l'ausilio di procedure automatiche o ciascuna di queste serie di operazioni in relazione a dati personali come il rilevamento, la registrazione, l'organizzazione, l'archiviazione, la memorizzazione, l'adattamento o la modifica, la lettura, l'interrogazione, l'utilizzo, la manifestazione mediante trasmissione, la diffusione o altra forma di messa a disposizione, il confronto o il collegamento, la limitazione, la cancellazione o la distruzione.
2. Cookies
Per la durata della vostra visita al nostro sito, i cookies vengono memorizzati sul vostro disco fisso e poi di nuovo cancellati in funzione dell'impostazione del vostro programma browser quando questo viene chiuso. La memorizzazione di cookies può venire attivata o disattivata nelle impostazioni del vostro browser. I cookies di sessione vengono cancellati automaticamente quando chiudete il vostro browser. I cookies persistenti permangono anche dopo la chiusura del browser.
Un cookie è un record di dati generato da un web server che viene depositato sul vostro terminale. I cookies sono necessari per consentire un utilizzo del sito web più agevolato e funzionale.
Inoltre i cookies vengono utilizzati al fine della valutazione statistica anonima per la durata di una sessione. Il cookie non contiene dati personali e non consente di identificare l'utente sui siti web di terzi.
Ulteriori informazioni vengono fornite qui.
Local Storage
Per consentirvi di adattare il Krombacher Mediathek alle vostre esigenze e al vostro utilizzo personale, utilizziamo i cookies e la cosiddetta tecnologia di memorizzazione locale (chiamata anche "Local Data" e "Local Storage"). Qui i dati vengono memorizzati localmente nella cache del vostro browser, che continuerà ad esistere e potrà essere letta anche dopo la chiusura della finestra del browser o l'uscita dal programma, a condizione che non cancelliate la cache.
Local Storage consente di memorizzare sul vostro computer le vostre preferenze per l'utilizzo della mediateca Krombacher e di utilizzarla. I dati di Local Storage vengono utilizzati, ad esempio, per fornirvi consigli in base al vostro utilizzo anonimo o per consentirvi di creare una watch list e una lista di abbonamenti. Le seguenti informazioni vengono memorizzate dal Krombacher Mediathek come dati locali:
- gli indirizzi delle pagine che richiamate nel Krombacher Mediathek,
- gli indirizzi delle pagine di Krombacher Mediathek che avete aggiunto alla vostra watch list
I terzi non possono accedere ai dati memorizzati nell'archivio locale e questi dati non vengono trasmessi a terzi così come non vengono utilizzati per scopi pubblicitari. Ci avvaliamo di queste tecniche nel vostro legittimo interesse e per presentarvi un’offerta pienamente funzionale sulla base dell’Art.6 comma 1 f) del GDPR.
3. Scopo e fondamenti giuridici dell'elaborazione di dati
Se necessaria al fine dell'adempimento di obblighi contrattuali per l'esecuzione di prestazioni ossia per la gestione di richieste (Art. 6 comma 1 b) GDPR) e per propri scopi pubblicitari.
I dati non vengono inoltrati a terzi.
4. Quando Krombacher utilizza ed elabora i dati personali?
Nei seguenti casi abbiamo bisogno dei vostri dati personali:
• se intendete partecipare a concorsi a premi
• se desiderate mettervi in contatto con noi
• se desiderate richiedere un catalogo
• se desiderate iscrivervi o disiscrivervi dalla newsletter
Nella misura in cui è necessario per lo svolgimento di tali prestazioni o la gestione di richieste, rileviamo ed elaboriamo i dati personali che abbiamo ricevuto (in particolare, cognome, nome, data di nascita e indirizzo e-mail). Sappiamo che un accurato trattamento dei dati personali è molto importante e Krombacher presta molta attenzione alla tutela degli stessi. Ovviamente nel rilevamento, nell'elaborazione e nell'utilizzo di dati ci atteniamo strettamente alle disposizioni della Legge federale sulla protezione dei dati dei servizi digitali di telecomunicazione (TDDSG). I vostri dati ci aiutano a fornirvi un servizio personalizzato in base alle vostre esigenze.
Voi potete richiedere in ogni momento informazioni sui dati memorizzati, sullo scopo della memorizzazione e sui possibili destinatari. In aggiunta, conformemente alle disposizioni di legge, avete diritto alla correzione, al blocco di accesso e alla cancellazione dei dati personali. Potete presentare questa richiesta tramite comunicazione scritta alla Krombacher International GmbH, Hagener Straße 261, 57223 Kreuztal o via e-mail a privacy@krombacher.com, oppure al numero telefonico +49 2732 - 880 880.
5. Tutela dei dati di candidati
Noi rileviamo ed elaboriamo i dati personali dei candidati che presentano domanda di lavoro presso di noi allo scopo di gestire la procedura di esame della domanda. L'elaborazione può avvenire anche in modo digitale. Ciò avviene sempre quando un candidato ci trasmette la documentazione relativa alla domanda tramite uno strumento digitale, per esempio via e-mail oppure online attraverso un modulo eventualmente presente sul nostro sito web. Se stipuliamo con il candidato un contratto di assunzione, i dati trasmessi vengono memorizzati allo scopo di gestire il rapporto di lavoro con rispetto delle norme di legge. Se non viene stipulato un contratto di lavoro con il candidato, la documentazione che questi ha trasmesso assieme alla domanda di lavoro viene cancellata automaticamente quattro mesi dopo la comunicazione del rifiuto, sempre che non vi siano da parte nostra dei giustificati interessi che si contrappongono alla cancellazione, come per esempio un obbligo di produrre prove in una procedura ai sensi della legge generale sul trattamento equo (AGG).
6. Decisioni automatiche
Attualmente non utilizziamo profiling o processi di presa automatica delle decisioni.
7. Elaborazione dei dati per scopi pubblicitari
Utilizziamo i vostri dati solo per nostri scopi pubblicitari, per informarvi in merito a nuovi prodotti, ai nostri servizi nonché a eventi che possono essere di vostro interesse.
Le newsletters vengono inviate solo dietro esplicito consenso.
Ulteriori informazioni sui vostri diritti le trovate alla voce "diritti degli interessati".
You can object to your consent at any time in the data protection settings.
8. Obiezione all'invio di pubblicità
Voi potete opporvi all'utilizzo dei vostri dati per scopi pubblicitari senza incorrere in costi ulteriori oltre a quelli che comporta la trasmissione di tale obiezione secondo le tariffe di base. A tale scopo è a vostra disposizione il seguente contatto:
Krombacher International GmbH
Hagener Straße 261
57223 Kreuztal-Krombach, Germany
privacy@krombacher.com
Tel. +49 (0)2732 880-880
9. Destinatari dei dati personali
Nell'ambito dei poteri conferiteci dalla legge, i vostri dati personali vengono resi noti ai seguenti enti:
• servizi postali, spedizionieri, corrieri, aziende incaricate della distruzione di documenti /supporti dati
• fornitori di servizi informatici nell'ambito della manutenzione e della cura di software
• ulteriori fornitori di servizi nell'ambito della gestione di pagamenti, verifica della solvibilità, recupero crediti e marketing diretto.
10. Durata della memorizzazione dei dati
Noi memorizziamo i vostri dati fintanto che il relativo scopo lo richiede. I relativi modelli di cancellazione sono presenti e vengono adattati costantemente alle circostanze di legge e alle necessità. Per il resto l'elaborazione dei dati è limitata.
11. Diritti degli interessati
La Krombacher garantisce la tutela completa dei vostri diritti quali soggetti interessati.
Obblighi d'informazione ai sensi degli Art. 13, 14 e 34:
• Diritto alla correzione ai sensi dell'Art. 16
• Diritto alla cancellazione ai sensi dell'Art. 17
• Diritto alla limitazione dell'elaborazione ai sensi dell'Art. 18
• Obbligo di comunicazione ai sensi dell'Art. 19
• Diritto alla trasferibilità dei dati ai sensi dell'Art. 20
• Diritti di obiezione dell'interessato ai sensi dell'Art. 21
• Diritto d'informazione della persona interessata ai sensi dell'Art. 15.
Nel caso in cui si facciano valere nei nostri confronti uno o più dei diritti sopra elencati, memorizziamo questa circostanza sulla base dell'Art. 6 comma 1 lettera f) del DGPR. Il fatto che possiamo anche dimostrare di aver debitamente adempiuto alla richiesta in caso di dubbio è da considerarsi un interesse legittimo ai sensi di questa disposizione.
Diritto di ricorso all'autorità di vigilanza competente
In caso di violazione delle leggi sulla protezione dei dati, la persona interessata ha il diritto di ricorrere all'autorità di controllo competente, che per le questioni relative alla protezione dei dati è il commissario per la protezione dei dati dello stato federale della Renania Settentrionale-Vestfalia, dove ha sede la nostra azienda. Potete contattare l'autorità tramite il link: https://www.ldi.nrw.de/
12. Ulteriori diritti
In riferimento ai vostri dati personali memorizzati avete i seguenti diritti:
• Informazione
• Correzione
• Cancellazione o limitazione dell'elaborazione
• Obiezione all'elaborazione
• Trasferibilità dei dati
• Diritto di ricorso dinanzi alle autorità di vigilanza
13. Contatti: come posso esercitare i miei diritti esistenti?
Al fine di rivendicare i vostri diritti potete rivolgervi all'incaricato della privacy (vedi sopra) o al responsabile (vedi sopra). Noi ci occuperemo gratuitamente delle vostre richieste agendo immediatamente e conformemente alle norme di legge e comunicandovi quali provvedimenti abbiamo preso.
14. Revoca di un consenso
E vostro diritto revocare in ogni momento il consenso che ci avete dato all'elaborazione dei vostri dati. Il modo più semplice per revocare un consenso impartitoci è quello di rivolgersi per e-mail alle persone di riferimento sopra indicate. La revoca del consenso non pregiudica la conformità giuridica dell'elaborazione dei dati effettuata prima della revoca del consenso. Tenete però presente che prima di un eventuale nuovo acquisto potrebbe essere nuovamente necessaria l'immissione dei vostri dati.
15. Diritto di obiezione
Voi avete diritto di sollevare obiezione in ogni momento contro l'elaborazione dei vostri dati personali.
Qualora solleviate obiezione, noi non elaboreremo più i vostri dati, a meno che non possiamo dimostrare il sussistere di motivi degni di tutela che rendono necessaria tale elaborazione e che hanno priorità rispetto ai vostri interessi, diritti e libertà, o a meno che l'elaborazione non serva a rivendicare, esercitare o tutelare determinate pretese legittime.
Siete pregati di rivolgere la vostra obiezione al seguente indirizzo e-mail: privacy@krombacher.com.
16. Aggiornamento e modifica
La dichiarazione sulla privacy deve essere di tanto in tanto adattata alle circostanze effettive e alla giurisdizione attuale. Vi preghiamo di controllare di volta in volta la dichiarazione sulla privacy prima di utilizzare la nostra offerta, in modo da essere sempre aggiornati in caso di eventuali modifiche o aggiunte.